Oranges and lemons,
Say the bells of St Clement's.
You owe me five farthings,
Say the bells of St Martin's.
When will you pay me?
Say the bells of Old Bailey.
When I grow rich,
Say the bells of Shoreditch.
When will that be?
Say the bells of Stepney.
I do not know,
Says the great bell of Bow.
Say the bells of St Martin's.
When will you pay me?
Say the bells of Old Bailey.
When I grow rich,
Say the bells of Shoreditch.
When will that be?
Say the bells of Stepney.
I do not know,
Says the great bell of Bow.
1] St Clement Danes. Historian John Stow showed the church was named after Danish King Harold and other Danes buried there. Harold was the son of King Canute and after his death, Harold’s remains were thrown into the Thames by his angry brother. Luckily Harold was found and buried in St Clement Danes churchyard.
The medieval church wasn’t rebuilt until 1640 but very soon after, London was hit by the Great Plague in 1665. The parish of St Clement Danes alone was heavily hit by 1,319 deaths. However the church managed to escape destruction from the Fire of London 1666, only to be declared unsafe and rebuilt by Sir Christopher Wren. The spire was rebuilt by James Gibbs c1719, with the original tower being incorporated. Samuel Johnson and James Boswell were congregants there.
The interior was badly damaged in the 1941 Blitz but miraculously the exterior and tower survived, and the remains of the medieval crypt were discovered during WW2. Restored post-WW2, a Latin inscription over the door reads “The Royal Air Force restored it 1958”.
St Clement Eastcheap, on the other hand, was first mentioned in the C11th but unlike the other St Clement WAS destroyed in the 1666 Great Fire and rebuilt by Wren 1683-7. This was yet another church badly damaged in 1940.
2] St Martin’s was probably St Martin's Orgar, a C12th medieval church in Martin Lane. Described by John Stow as small, it was popular with 15th & C16th mayors for a burial place. Here too the Great Fire of 1666 damage was terrible, and although the Tower and nave survived, St Martin was abandoned. French Protestants restored the tower and used it for worship, until it was demolished in 1820
St Martin's Orgar
In the rhyme, its bell chimes you owe me five farthings. This related to the many money lenders who worked around the church. Money lenders loaned money to the poor when they were struggling, making the poor even poorer!
3] Old Bailey was a famous medieval court, not a church, and it did not have any bells! So the bells referred to must be those of St Sepulchre’s, first mentioned in 1137 and called St Sepulchre’s-without-Newgate opposite the courthouse. The bells sing when will you pay me. This refers to those debtors locked up in the notorious Newgate prison, in crowded and stinky conditions. The medieval courthouse was yet another building destroyed by the Great Fire. It was rebuilt in 1674 and Old Bailey is still used as a court today!
This was yet another church gutted by the Great Fire with the outer walls surviving. Famous burials include courtier Thomas Culpeper executed in 1541 for being Queen Catherine Howard’s lover. In close proximity to Newgate prison, posies were handed to the condemned as they passed the church on their way to execution. Note the handbell kept in the church which was rung outside the condemned person’s cell, before execution. St Sepulchre’s-without-Newgate tells us that this church was built just outside of medieval city walls.
St Dustan's
4] St Leonard’s Shoreditch was built in the C12th. In the C18th, part of the tower collapsed during a service. Rebuilt by George Dance the Elder in 1736 who attempted to build the steeple in the same style as that of Mary-le-Bow. This was yet another city church damaged during the Blitz, but luckily was soon repaired. Buried here is Will Somers, Henry VIII’s jester, with a 1560 plaque marking his tomb.
St Leonards Shoreditch
5] St Dunstan’s and All Saints Stepney. The oldest of the Orange and Lemon Churches, a church has stood here for 1000+ years. The churchyard was enlarged to cope with the massive number of 1665 Great Plague deaths: 6,583. A disastrous fire in 1901 destroyed everything, including a Grinling Gibbons carved organ. The funds were raised to repair the church but the C15th roof was irreplaceable. Fortunately St Dunstan’s survived the Blitz, although the areas close to the docks suffered greatly.
Mary-le-Bow
The bells nowadays can be heard tolling on every quarter hour. Thus only people who are born within the sound of the famous Bow Bells are true East London Cockneys. The Great Bell of Bow might refer to the bell which rung always at 9pm, saying that people should go home!
You might like to read Cities of London and Westminster by N Pevsner 1957.
18 comments:
We sang oranges and lemons in Prep, but I don't remember any mention of London churches. Of course that was a long time ago.
Deb
I too remember two children holding hands in an overhead arch, while all the other children walked through singing, waiting for the arch to fall. I also don't remember any mention of London churches, but that might be because we lived in Australia and not the UK, or because we didn't ask many meaningful questions in 1953 :)
We discussed the Great Fire of London many times in lectures, but mainly in relation to public health and town planning. Do you think Oranges and Lemons was created after 1666, in memoriam as it were?
The words may well have changed, many times. Here are two examples:
Bullseyes and targets, say the bells of St Margaret’s.
[This refers to the Church of St Margaret Lothbury].
Brickbats and tiles, say the bells of St Giles.
thank you for the post
Inspiring City
Student
The Museum of London recorded that historians found a dance song called Oranges and Lemons written down in 1665, the same year as the Great Plague of London and just the year before the Great Fire of London in 1666. I imagine there had been many versions of the song before those two dates, but simply learned off by heart wherever small children gathered.
Inspiring City
thank you for the link. I had not remembered St. Margarets and St Giles before, and now I find St. Peters, St. Katherines, St. Johns, St Annes etc etc as well. London must have had a huge number of churches it wanted the generations to remember. Your photos are beautiful.
I remember the nursery rhyme but not word for word. Sometimes London seems like a living history museum and it is easy to forget it is vibrant cosmopolitan compact large city. Blogger Diamond Geezer lives within the peals of Bow Bells.
Andrew
it really does feel like "a living history museum", even though I actually lived in London for two years and have visited 14 times since returning to Australia. But I was always passionate about British history, art, music, literature and architecture, and I still tend to turn backwards when thinking about London, rather than than thinking of the city's present or future.
Nursery rhymes and games never quite leave our minds, do they?
Dear Helen, I know all the London churches you mention in your blog and you give me a lot more informations about them, thank you. I did not know that nursery rhyme, though!
Britta
Next time I am in London, let us meet up and you can be my tour guide :) I have been on many guided tours before, but rarely of medieval facilities.
Boa tarde minha querida amiga. Igrejas maravilhosas e históricas.
Hello Helen , I went To St Leonards and it really is wonderful church . The crypt is still the home of many coffins in various states of disrepair with inevitable consequences. The door of the vergers house is apparently the oldest thing about this place and dates to the very earliest days of this church . The height of the grounds above the surrounding streets is due to the thousands of burials which have taken place around here . Its a wonderful wonderful place .
Luiz
they certainly are wonderful churches. But as Helen says, not all visitors know about their history or their modern situation.
mem
Helen thought the reason so many arty people were buried in St Leonards was because two very important theatres were built next to the church in the 1570s. From then on, anyone who had any claim to fame wanted to be buried in St Leonards.
Curtain Theatre in particular became home to Shakespeare’s famous early works. Look at Shakespeare's dates (born 1564 and died 1616).
I just found a really interesting read in Spitalfields Life . It is entitled "The door to Shakespears London" . It well worth reading . It was reading that which made me investigate when I was in London Last .
mem, Spitalfields Life is a perfect link.
"Ever since I wrote about the Shakespearian actors in Shoreditch, I have been wondering if there is anything left in the neighbourhood from Shakespeare’s time when his plays were performed here at The Theatre and The Curtain Theatre in Curtain Road at the end of the 16th century. The Norman church of St Leonard’s Shoreditch that Shakespeare knew was demolished in the early 18th century"
The Door To Shakespeare’s London
https://spitalfieldslife.com/2010/05/28/the-door-to-shakespeares-london/
In Search Of William Shakespeare’s London
https://spitalfieldslife.com/2015/04/22/in-search-of-william-shakespeares-london/
Hi Hels - thanks for detailing more about the origins of Oranges and Lemons - we know, but we forget ... well I do! Cheers Hilary
Hilary
not only do we remember the words and actions of Oranges and Lemons, we largely remember other very old nursery rhymes. Now I wonder what "Here we go round the mulberry bush,
The mulberry bush,The mulberry bush. Here we go round the mulberry bush. On a cold and frosty morning" means. And how about "Ring around the rosie, A pocket full of posies,
Atishoo, Atishoo, We all fall down! The cows are in the meadow, Eating buttercup. Atishoo, Atishoo, We all jump up!"
Clearly many of nursery rhymes, that we happily learned at 5 and 6, each had a secret meaning :)
Post a Comment